May Sarton, from Recovering: A Journal [ID in alt text]
— Ray Bradbury, from “Fahrenheit 451.”
Natasha Trethewey, from Thrall: Poems; “Mythology”
a you-shaped hole in the universe
Celia Paul, Ocean Vuong, Owen Gent, Alejandra Pizarnik (trans. Yvette Siegert), Karman Verdi, Edna St Vincent Millay
لاشيء يظاهي شعوري المقيت اتجاه الحياة وهي تحيك لي حكاية مكررة. عمري ٢٧ وحكايا حياتي تتكرر بكل سنة في نفس الموضع. وظيفة جديدة أكرهها منعزلة في حمام المكتب وصوت المكيف يقلقني، لاجديد. العادة مثقلة بسؤال وجودي محير “هل انتمي هنا؟” هل حياة البالغين تقتصر على دفع مصاريف وتوتر مستمر و وحدة قاتلة ؟
Tony Hoagland, from Application for Release from the Dream; “Wasp”
— May Sarton, from “Journal of a Solitude.”